Фан факт: в Кусабе тег [aa] (ака ароматная стелька), очевидно, стоял для "ASCII-art", но его CSS на самом деле предназначен для Shift_JIS-арта. Они несовместимы по шрифтам.
Follow
При этом сами японцы упорно называют его именно "ASCII-арт" и сокращают его как "AA"
https://4-ch.net/ascii/
https://ja.wikipedia.org/wiki/アスキーアート
